發(fā)展中國(guó)家的光輝榜樣

羅伯特·勞倫斯·庫(kù)恩

大約30年前，我第一次受邀來(lái)到中國(guó)，為中國(guó)發(fā)展市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)提供建議。從抵達(dá)的那一刻起，我就被這個(gè)國(guó)家深深迷住了。中國(guó)人充滿熱情，他們渴望學(xué)習(xí)，努力改善生活。我當(dāng)時(shí)就認(rèn)為，中國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化很快就會(huì)對(duì)整個(gè)世界產(chǎn)生重大影響，但我當(dāng)時(shí)沒(méi)有想到，中國(guó)會(huì)對(duì)我個(gè)人也如此重要。

能成為許多中國(guó)人的老朋友，是一件讓我非常自豪的事情。我有幸訪問(wèn)過(guò)中國(guó)60多座城市：杭州、廣州、哈爾濱、上海、蘭州、青島、昆明、天津、成都……也對(duì)中國(guó)的發(fā)展有了更深的體會(huì)。那些教會(huì)我理解中國(guó)40年改革開(kāi)放歷程的人來(lái)自各行各業(yè)，有官員、學(xué)者、科學(xué)家、企業(yè)高管，也有農(nóng)民、工人、士兵、普通上班族和學(xué)生。

2006年，我有幸見(jiàn)到了時(shí)任浙江省委書(shū)記習(xí)近平。他當(dāng)時(shí)引用盲人摸象的典故，告訴我看待中國(guó)不能只有單一的視角。他說(shuō)，分析中國(guó)需要用橫向視角把握不同地區(qū)，也需要用縱向視角把握整個(gè)發(fā)展歷程。今天，當(dāng)我對(duì)人講述中國(guó)改革開(kāi)放40年的歷程時(shí)，就嘗試將這兩種視角相結(jié)合。

回顧中國(guó)改革開(kāi)放40年，我一直關(guān)注兩個(gè)問(wèn)題：第一，為什么40年后中國(guó)還需要改革開(kāi)放；第二，中國(guó)將在哪些領(lǐng)域繼續(xù)深化改革開(kāi)放。在我看來(lái)，過(guò)去40年的改革開(kāi)放使中國(guó)經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展，創(chuàng)造了奇跡，同時(shí)也伴隨著一些棘手的挑戰(zhàn)，這就是為什么當(dāng)前中國(guó)強(qiáng)調(diào)“全面深化改革”。未來(lái)，中國(guó)的改革開(kāi)放將追求發(fā)展質(zhì)量上的提高。

今天，中國(guó)已經(jīng)成為全球格局中的重要角色。從貿(mào)易、金融到外交、國(guó)防，從科技、創(chuàng)新到文化、體育，中國(guó)的一舉一動(dòng)越來(lái)越具有全球影響。近些年來(lái)，我一直做客全球各大媒體，就中國(guó)時(shí)政發(fā)表看法。我很榮幸能夠?yàn)榇龠M(jìn)中國(guó)與世界的溝通作出貢獻(xiàn)。這種溝通的需求從未如此強(qiáng)烈。舉例來(lái)說(shuō)，自2017年中共十九大至2018年兩會(huì)之間，僅在美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)和英國(guó)廣播公司，我就接受了足足24次有關(guān)中國(guó)主題的采訪。

有人問(wèn)我，改革開(kāi)放40年，中國(guó)社會(huì)發(fā)生了翻天覆地的變化，但有沒(méi)有什么是依舊不變的？我回答，中國(guó)人的愛(ài)國(guó)精神。曾經(jīng)有人說(shuō)，中國(guó)的發(fā)展至少在某種程度上是由愛(ài)國(guó)主義驅(qū)動(dòng)的。幾年前的一個(gè)深夜，在北京結(jié)束一場(chǎng)會(huì)議后，朋友問(wèn)我什么時(shí)候休假，我回答：“這就是我的假期！” 我想說(shuō)的是，我被中國(guó)人的愛(ài)國(guó)精神所激勵(lì)，從事同中國(guó)相關(guān)的工作讓我充滿激情。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展創(chuàng)造了奇跡，但我卻想說(shuō)，這只是第二位的變化。在我看來(lái)，中國(guó)改革開(kāi)放40年，第一位的變化是中國(guó)人民精神狀態(tài)的變化、生活水平的提高。100年甚至1000年之后，當(dāng)未來(lái)的史學(xué)家回溯過(guò)去，中國(guó)改革開(kāi)放40年的驚人成就將被認(rèn)為是人類歷史上最重要的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型之一。展望未來(lái)，中國(guó)的成功轉(zhuǎn)型不僅是發(fā)展中國(guó)家的光輝榜樣，也將對(duì)全世界的進(jìn)步與發(fā)展起到至關(guān)重要的作用。

（作者單位：美國(guó)庫(kù)恩基金會(huì)主席，《人民日?qǐng)?bào)》駐美國(guó)記者鄭琪采訪整理）

對(duì)地區(qū)和全世界產(chǎn)生積極影響

旭日夫

1980年我考入蒙古國(guó)國(guó)立大學(xué)俄文學(xué)院，一年后就趕上中文系教授羅布桑扎布從各專業(yè)尖子生中招收漢語(yǔ)生。當(dāng)他問(wèn)我是否愿意學(xué)漢語(yǔ)時(shí)，我還有些猶豫：畢竟多數(shù)蒙古國(guó)民眾當(dāng)時(shí)都在學(xué)習(xí)俄語(yǔ)，我改學(xué)漢語(yǔ)會(huì)有前途嗎？但在父母的鼓勵(lì)下，我最終選擇轉(zhuǎn)入漢語(yǔ)系。這次重要選擇，注定讓我此生與中國(guó)結(jié)緣。

大學(xué)畢業(yè)后，我進(jìn)入蒙古國(guó)科學(xué)院東方研究所從事與中國(guó)相關(guān)的研究工作。那時(shí)的蒙古國(guó)與外界交流不多，雖然我學(xué)了4年漢語(yǔ)，實(shí)際上對(duì)當(dāng)時(shí)的中國(guó)知之甚少，對(duì)1978年以來(lái)中國(guó)實(shí)行改革開(kāi)放政策的情況更是一無(wú)所知。隨著蒙中關(guān)系實(shí)現(xiàn)正常化，留學(xué)名額逐年增加，我終于有機(jī)會(huì)到中國(guó)留學(xué)。

1991年，我乘坐烏蘭巴托至北京的國(guó)際列車到達(dá)北京站。下火車后，我乘坐地鐵2號(hào)線到達(dá)西直門站，再換乘375路公交車到位于五道口的北京語(yǔ)言學(xué)院。當(dāng)時(shí)我覺(jué)得學(xué)院離市中心很遠(yuǎn)，交通也十分不便。如今的北京已經(jīng)有非常完善的公共交通網(wǎng)，一條條主干道如同城市的動(dòng)脈，通往全國(guó)各地的高鐵更是為往來(lái)北京的人們提供了極大便利。今年5月我參加中國(guó)商務(wù)部組織的培訓(xùn)班，第一次體驗(yàn)了上海至南京時(shí)速最高350公里的高鐵。高鐵平穩(wěn)而舒適，讓我深深感受到，改革開(kāi)放40年給中國(guó)帶來(lái)的變化是我們所難以想象的。

中國(guó)改革開(kāi)放的成功也帶動(dòng)了蒙古國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。1990年，蒙古國(guó)剛開(kāi)始引入市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)，就發(fā)生了嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)危機(jī)，食品和日用品極度短缺。來(lái)自中國(guó)的服裝、食品、日用品等商品在烏蘭巴托十分暢銷，深受當(dāng)?shù)厥忻袂嗖A。

作為世界上人口最多的發(fā)展中國(guó)家，40年來(lái)中國(guó)堅(jiān)持改革開(kāi)放，并取得非凡成績(jī)，殊為不易。在全球貿(mào)易保護(hù)主義抬頭的背景下，中國(guó)宣布繼續(xù)擴(kuò)大開(kāi)放，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易全球化，更加難能可貴。中國(guó)的改革開(kāi)放不僅對(duì)蒙古國(guó)，對(duì)地區(qū)和全世界產(chǎn)生的積極影響有目共睹，也將繼續(xù)推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展和人類社會(huì)進(jìn)步。

（作者單位：蒙古國(guó)科學(xué)院國(guó)際關(guān)系研究所研究員，《人民日?qǐng)?bào)》駐蒙古國(guó)記者霍文采訪整理）

為世界互利合作提供新機(jī)遇

赫奧爾西納·依蓋拉斯

我與中國(guó)的緣分始于一本書(shū)。16歲時(shí)，有人送了我一本《易經(jīng)》，它使我對(duì)中國(guó)文化深深著迷，開(kāi)始大量閱讀關(guān)于中國(guó)文化和歷史的書(shū)籍。1979年，當(dāng)聽(tīng)說(shuō)西班牙和中國(guó)政府有互換獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目時(shí)，我毫不猶豫地報(bào)了名，并如愿獲得了資助。我第一年在當(dāng)時(shí)的北京語(yǔ)言學(xué)院學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，第二年去北大歷史系攻讀研究生。在我印象中，當(dāng)時(shí)北京的大部分建筑只有四五層高，高樓大廈不多。

1981年我回到西班牙，進(jìn)入埃菲社工作，1982年4月我又被派到中國(guó)工作，成為一名常駐記者。當(dāng)時(shí)正值改革開(kāi)放初期，我無(wú)時(shí)無(wú)刻不感受到改革開(kāi)放給中國(guó)帶來(lái)的日新月異的變化。菜市場(chǎng)上的商品豐富起來(lái)了，有更多種類的水果和蔬菜供人們選擇；人們穿著的服飾種類多了，顏色也更加豐富多彩。各國(guó)都想跟中國(guó)建立聯(lián)系，外國(guó)代表團(tuán)絡(luò)繹不絕地到訪北京。那真是一段充滿活力的時(shí)光，也是我特別忙碌的一段時(shí)間。

此后，我每次去中國(guó)都能感受到中國(guó)發(fā)展的步伐在不斷加快。讓我印象最深刻的是4年前訪問(wèn)青海省省會(huì)西寧市的經(jīng)歷。我擔(dān)任駐華記者時(shí)，曾游歷了中國(guó)許多城市，但一直無(wú)緣前往青海。在我的想象中，西寧市可能不太發(fā)達(dá)。但是當(dāng)我真正來(lái)到那里，看到城市里高樓大廈鱗次櫛比，街道寬闊繁華……我深深地感受到中國(guó)發(fā)展的速度之快、維度之廣。

隨著中國(guó)的發(fā)展進(jìn)步，中國(guó)對(duì)其他國(guó)家人才的吸引力、中國(guó)文化在海外的感召力都在不斷增強(qiáng)。當(dāng)年我參加互換獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目時(shí)，名額只有5個(gè)，在中國(guó)學(xué)習(xí)的西班牙和拉美學(xué)生加起來(lái)也不過(guò)幾十人。如今，有2000多名西班牙人在中國(guó)學(xué)習(xí)，超過(guò)4萬(wàn)名西班牙人在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。我認(rèn)為，這正是改革開(kāi)放帶來(lái)的積極影響之一——世界越來(lái)越了解中國(guó)，中國(guó)也越來(lái)越融入世界。共享教育資源和擴(kuò)大文化交流，對(duì)加深民間交往、促進(jìn)國(guó)家間關(guān)系的發(fā)展也起著重要作用。

改革開(kāi)放讓中國(guó)成長(zhǎng)為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，讓中國(guó)成功實(shí)現(xiàn)了產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)，并不斷向創(chuàng)新型經(jīng)濟(jì)體邁進(jìn)。更重要的是，在這一過(guò)程中，中國(guó)有數(shù)億人口擺脫了貧困，這種發(fā)展經(jīng)驗(yàn)值得廣大發(fā)展中國(guó)家借鑒。當(dāng)前，中國(guó)政府還在為到2020年全面建成小康社會(huì)的奮斗目標(biāo)不懈努力。我相信中國(guó)有能力實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，為世界發(fā)展貢獻(xiàn)更多中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。

當(dāng)今世界存在諸多挑戰(zhàn)。中國(guó)已經(jīng)清楚地認(rèn)識(shí)到，正是源于開(kāi)放和合作，中國(guó)才取得了當(dāng)前的發(fā)展成就。所以中國(guó)也一直秉持開(kāi)放和合作的理念，提出“一帶一路”倡議，為世界提供了加強(qiáng)互利合作的新機(jī)遇和新路徑。我認(rèn)為，西班牙乃至整個(gè)歐洲都應(yīng)該更加積極地參與到這一倡議中，與中國(guó)一道為構(gòu)建一個(gè)更加和平、開(kāi)放、包容的世界共同努力。

（作者單位：西班牙智庫(kù)“知華講堂”副主席、西班牙留華同學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，《人民日?qǐng)?bào)》駐西班牙記者姜波采訪整理）

中國(guó)對(duì)各國(guó)充分展現(xiàn)出友好和善意

亞歷山大·洛馬諾夫

上世紀(jì)90年代我初到北京，當(dāng)時(shí)北京的地鐵線路與站點(diǎn)都很少，從城市的一端到另一端非常不便。我的中國(guó)朋友們出行大都依靠自行車。現(xiàn)在的北京今非昔比，交通便利，公交、地鐵四通八達(dá)。

2017年，我乘高鐵從北京前往鄰近省市。最讓人感慨的是，許多發(fā)達(dá)國(guó)家都沒(méi)有高鐵，而中國(guó)旅客卻已對(duì)乘高鐵出行司空見(jiàn)慣。除此之外，以共享單車為代表的創(chuàng)新交通工具、智能家居和移動(dòng)支付在中國(guó)也“飛入尋常百姓家”。

改革開(kāi)放40年來(lái)，中國(guó)敞開(kāi)國(guó)門，虛心向世界各國(guó)人民學(xué)習(xí)先進(jìn)技術(shù)和經(jīng)驗(yàn)，但不是照抄照搬別國(guó)模式。經(jīng)濟(jì)發(fā)展依靠市場(chǎng)“無(wú)形的手”與國(guó)家宏觀調(diào)控“有形的手”共同作用，國(guó)有與民營(yíng)經(jīng)濟(jì)比翼齊飛，走出了一條有中國(guó)特色的發(fā)展道路。

除了在經(jīng)濟(jì)和科技領(lǐng)域取得了巨大發(fā)展，中國(guó)在民生和文化領(lǐng)域也取得了長(zhǎng)足進(jìn)步。去年我最難忘的經(jīng)歷，是在上海新建成的長(zhǎng)達(dá)21公里的浦東沿江慢行步道徜徉。在這一為市民創(chuàng)建的公眾休閑空間里，人們呼吸著江邊的清新空氣，飽覽沿江如畫(huà)美景。它展現(xiàn)了中國(guó)現(xiàn)代化的面貌，滿足了人民更高的精神文化生活需要。在我看來(lái)，這是中國(guó)改革開(kāi)放成就最令人賞心悅目的畫(huà)面之一。

我和中國(guó)同行的交往是我理解中國(guó)最直接的方式。早在上世紀(jì)90年代，我就開(kāi)始與中國(guó)學(xué)術(shù)界交往。我觀察到，在過(guò)去的十多年里，中國(guó)在人文科學(xué)領(lǐng)域的研究水平顯著提高。現(xiàn)在中國(guó)的社會(huì)學(xué)者熟悉世界最新研究成果，研究逐漸與世界接軌，學(xué)術(shù)期刊的質(zhì)量也大大提高。中國(guó)學(xué)者更加注重思考中國(guó)特色、闡明中國(guó)文化的優(yōu)點(diǎn)，總結(jié)中國(guó)發(fā)展道路的成功經(jīng)驗(yàn)，致力于在世界語(yǔ)境下講好中國(guó)故事。學(xué)者的參與也促進(jìn)了中國(guó)的發(fā)展。他們深感自己對(duì)祖國(guó)的未來(lái)負(fù)有責(zé)任，因此盡自己所能為國(guó)家培養(yǎng)研究人才，為國(guó)家發(fā)展獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。

當(dāng)今世界發(fā)展日新月異，國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)秩序也需要不斷補(bǔ)充完善，以適應(yīng)時(shí)代發(fā)展的要求。近年來(lái)不斷發(fā)生的“黑天鵝”事件，其實(shí)都不是偶然現(xiàn)象。中國(guó)結(jié)合自身實(shí)際，走出了一條富有中國(guó)特色的發(fā)展道路，為世界的發(fā)展提供全新選擇。某些西方人士對(duì)此心生疑慮，或者抱有成見(jiàn)，否認(rèn)或者歪曲中國(guó)改革開(kāi)放的巨大成就。不過(guò)明眼人都看得見(jiàn)，中國(guó)對(duì)各國(guó)充分展現(xiàn)出友好和善意，始終做世界和平的建設(shè)者、全球發(fā)展的貢獻(xiàn)者和國(guó)際秩序的維護(hù)者。尤其是中國(guó)提出的“一帶一路”倡議，聯(lián)結(jié)民心、暢通經(jīng)濟(jì)，造福相關(guān)國(guó)家和人民，正在產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。

（作者單位：俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所首席研究員，《人民日?qǐng)?bào)》駐俄羅斯記者張曉東采訪整理） 

來(lái)源：《人民日?qǐng)?bào) 》 2018年11月22日